Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Profil goncin
▪▪‎Alle oversættelser
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Alle oversættelser - goncin

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 781 - 800 ud af ca. 2229
<< Forrige••• 20 •• 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 •• 60 •••Næste >>
85
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk É mesmo impossível haver Amor como o ...
É mesmo impossível haver Amor como o da Mãe querida Basta que nos traz ao mundo Como risco da própria vida

Afsluttede oversættelser
Spansk Es realmente imposible que exista
45
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk statuto di società unipersonale a responsabilità...
statuto di società unipersonale a responsabilità limitata

Afsluttede oversættelser
Portugisisk Estatuto de sociedade unipessoal com responsabilidade limitada
28
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk Där jag är, är paradiset på jorden.
Där jag är, är paradiset på jorden.

Afsluttede oversættelser
Fransk Paradis
Esperanto Mi estas tie, kie estas paradizo sur la tero.
Arabisk جنة
Engelsk Where I am is paradise on earth
Hebraisk המקום בו אני נמצא
Tyrkisk Olduğum yer, dünya üzerindeki cennet.
Latin Ubi sum est paradisus in terra
Hindi जहाँ पर मैं हूँ वहीं जमीं पर जन्नत है.
303
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Cucumis on US TV ?
Cucumis has been reviewed on [url=http://www.wbaltv.com/technology/index.html]US tv WBALTV[/url]. You can watch the video [url=http://www.youtube.com/watch?v=2ipeTWrwhGc]here, the cucumis review start after 1 minute[/url].

I don't know anything about this tv channel WBALTV, maybe our north american members can help ?

Btw, Cucumis is 3 years old now.

Afsluttede oversættelser
Spansk ¿Cucumis en la TV estadounidense?
Portugisisk brasiliansk Cucumis numa TV dos Estados Unidos?
Rumænsk Cucumis la US TV?
Russisk Cucumis на американском телеканале
Fransk Cucumis sur la télévision américaine ?
Katalansk Cucumis a la televisió dels Estats Units?
Arabisk كوكوميس على تلفزيون و م ؟
Svensk Cucumis på amerikansk tv ?
Dansk Cucumis på det amerikanske fjernsyn ?
Norsk Cucumis på amerikansk tv?
Polsk Cucumis w amerykańskiej telewizji?
Esperanto Cucumis en usona televido?
Italiensk Cucumis su una TV degli Usa?
Portugisisk Cucumis na televisão americana?
Hebraisk Cucumis בטלוויזיה האמריקנית?
Bulgarsk Cucumis по телевизията в САЩ?
Ungarsk Cucumis egy amerikai tv-ben?
Hollandsk Cucumis op US televisie ?
Græsk Το Cucumis στην αμερικανική τηλεόραση;
Kinesisk (simplificeret) 西瓜村上美国电视了？
Finsk Cucumis USA:laisella tv-kanavalla?
Færøsk Cucumis í amerikanskum sjónvarpi?
Litauisk Cucumis JAV televizijoje
Tysk Cucumis im US-TV?
Japansk Cucumisがアメリカのテレビに？
Ukrainsk Cucumis на ТБ в США
Albansk Cucumis në Televizionin e Shteteve të Bashkuara
Koreansk Cucumis 미국 방송 타다?
79
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk C'était génial, je ne sais pas ce qu'il m'a fait...
C'était génial, je ne sais pas ce qu'il m'a fait mais je ne pense qu'à lui et il me manque beaucoup...

Afsluttede oversættelser
Spansk Ha sido estupendo, no sé lo que él me ha hecho
29
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Latin Scientia et Labore Altiora Petimus
Scientia et Labore Altiora Petimus
Pode ser traduzido para qualquer tipo de inglês, português, ou espanhol.

Afsluttede oversættelser
Spansk Con conocimiento y trabajo buscamos las cosas más elevadas
Engelsk Through knowledge and labour we pursue higher things
Portugisisk Com conhecimento e trabalho aspiramos às coisas mais elevadas
19
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Você mora no meu coração
Você mora no meu coração
Desejo que seja traduzido pela lingua francêsa da França

Afsluttede oversættelser
Fransk Tu habites dans mon cœur
Italiensk Tu vivi nel mio cuore
159
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk Je reviens de vacances, j'ai rencontré un homme...
Je reviens de vacances, j'ai rencontré un homme avec lequel j'ai passé plusieurs soirées et nuits, c'était fantastique. De retour en France je pense toujours à lui et il me manque terriblement. Vive l'Espagne

Afsluttede oversættelser
Spansk Estoy volviendo de mis vacaciones
Dansk Jeg kommer hjem fra ferie, jeg har mødt en mand.....
22
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk ''Tomorrow is a new day.''
''Tomorrow is a new day.''
I want a tattoo that wrote thıs sentence wıth latıns... Thank you four your care...

Afsluttede oversættelser
Spansk "Mañana es un nuevo día."
Italiensk "Domani è un nuovo giorno."
Latin Cras dies novus est.
23
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk ''Tomorrow is another day.''
''Tomorrow is another day.''
I want a tattoo that wrote thıs sentence wıth latıns... Thank you four your care...

Afsluttede oversættelser
Spansk "Mañana es otro día."
Italiensk "Domani è un altro giorno."
Latin Cras alius dies est
19
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk brasiliansk "Com amor tudo se vence"
"Com amor tudo se vence"
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

Afsluttede oversættelser
Italiensk "Con amore si vince tutto"
Tysk "Mit Liebe besiegt man alles"
44
15Sprog, der skal oversættes fra15
Fransk Vive l'Inde et sa culture! ...
Vive l'Inde et sa culture! J'irai quand je serai un homme
<edit> "vive l inde et sa culture j irer quand je serait un homme" with "Vive l'Inde et sa culture! J'irai quand je serai un homme"</edit> (08/08/francky)

Afsluttede oversættelser
Engelsk Long live India and its culture!
Portugisisk brasiliansk Viva a Índia e sua cultura! Lá irei quando for um homem.
Tyrkisk Hindistan
112
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Spansk Lo estamos viviendo y sí creo que pueda existir...
Lo estamos viviendo y sí creo que pueda existir amor hacia dos personas. Y tú ¿qué es lo que crees?

Aunque cada persona es diferente...
diacritics edited, text corrected <Lilian>
before:
"Lo estamos viviendo y si creo q pueda existir amor a sia dos personas Y tu que es lo que cres?
Aun que cada persona es diferent"

Afsluttede oversættelser
Engelsk We're experiencing it and I do believe one may be
350
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Chico em inicio de aula
Oi, filho! Que tristeza é esta?
Ah, pai! Hoje começa as aula!
E isso é motivo pra ficar assim?
Claro!Acabou a moleza.
Vou ter que estudar, fazer lição, prova...
Não vou mais pode nadar a qualquer hora...
...Nem pescar..nem fica a toa...nem...
Filho! A vida é assim mesmo!
Todos nós temos a nossa obrigação! Já pensou o que seria se nós todos ficassemos olhando pro tempo?
Ia falta comida...roupa...E quem ia cuidar dos doentes?

Afsluttede oversættelser
Spansk Chico Bento y el comienzo de las clases
17
50Sprog, der skal oversættes fra50
Engelsk Impossible is Nothing
Impossible is Nothing

Afsluttede oversættelser
Spansk Lo imposible no es nada
Hebraisk בלתי אפשרי הוא שום דבר
Arabisk المستحيل هو لا شيء
Kinesisk 沒有不可能。
Latin Nihil quod fieri non potest
Tyrkisk İmkansız Diye Birşey Yoktur
Fransk Impossible n'est rien
Bulgarsk Невъзможното е нищо.
Russisk Не бывает ничего невозможного.
Portugisisk brasiliansk O Impossível é Nada
Portugisisk O Impossível é Nada.
Italiensk Niente è impossibile
Tysk Unmöglich ist nichts
Græsk Το αδύνατο δεν είναι τίποτα.
Rumænsk Nimic nu este imposibil.
Ukrainsk Немає нічого неможливого
Albansk Asgjë nuk është e pamundur
Mongolsk Болохгvй юм гэж юу ч байхгvй
22
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk E triste.Quero...
Estou triste. Quero atenção!
Português brasileiro

Afsluttede oversættelser
Fransk Je suis triste. Je veux de l'attention !
Engelsk I'm sad. I want some attention!
Arabisk أنا حزينة. أريد...
Græsk Είμαι λυπημένος. Θέλω λίγη προσοχή !
Tysk Ich bin traurig. Ich möchte Aufmerksamkeit!
45
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Spansk HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS...
HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS DE TI
UN SALUDO

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Oi, como vai? Sou da Colômbia. Deixe-me conhecê-lo melhor.
17
10Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".10
Latin Lux quae sera tamen
Lux quae sera tamen
Ouvi em uma música, mas não sei direito nem se é assim que escreve (tamen ou tamem). Procurei pela internet nesses tradutores online e consegui diferentes traduções, o que só me deixou confuso. Não achei a tradução de Lux, que imagino seja luz, quando coloco light para traduzir para latim encontro lux lucius... Gostaria de saber o que significa a frase.

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Luz, ainda que seja tarde
44
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Italiensk Come stai tutto bene?
Come stai tutto bene? Mi manchi molto un bacio immenso.
bokmål

Afsluttede oversættelser
Engelsk How are you, is everything okay?
Norsk Hvordan går det?
<< Forrige••• 20 •• 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 •• 60 •••Næste >>